08 junho 2025

Frei Fado d'El Rei: "Canção do Mar" (José Afonso)


Peixe-diabo-negro (Melanocetus johnsonii)
© Sven Tränkner / Museu de História Natural Senckenberg, Frankfurt, Alemanha
(in https://www.spiegel.de/)


Tomando como pretexto o Dia Mundial dos Oceanos que hoje se assinala, Germano Campos preencheu a quase totalidade da edição deste domingo do seu programa "Café Plaza" (Antena 2) com repertório alusivo ao mar: canções em português e noutras línguas, e ainda o belo "Poema do Mar", do cabo-verdiano Jorge Barbosa, recitado por João Villaret [>> RTP-Play].
Associamo-nos à mui louvável iniciativa de Germano Campos, trazendo outra cativante canção portuguesa consagrada ao «Negro altar / Do fim do mundo»: a "Canção do Mar", de José Afonso, na magnífica versão (a melhor de todas que até hoje se gravaram, a nosso ouvir) do grupo Frei Fado d'El Rei. Faz parte do álbum "Senhor Poeta: Um Tributo a José Afonso" (Bartilotti Produções/Ovação, 2007) que foi – e muito justamente – galardoado com o então prestigiado Prémio José Afonso [cf. Frei Fado d'El Rei vence Prémio José Afonso).
A discografia do grupo Frei Fado d'El Rei, abarcando a fase mais recente como Frei Fado, não é extensa (cinco álbuns de estúdio e um ao vivo) mas contém um bom punhado de pérolas. Como se explica que nem uma figure na 'playlist' da Antena 1?



Canção do Mar



Letra e música: José Afonso
Arranjos/adaptação: Rui Tinoco
Intérprete: Frei Fado d'El Rei* (in livro/CD "Senhor Poeta: Um Tributo a José Afonso", Bartilotti Produções/Ovação, 2007)
Criação: José Afonso (in EP "Cantares de José Afonso", Columbia/VC, 1964; LP "Carlos Paredes/José Afonso/Luiz Goes", Columbia/VC, 1970, reed. EMI-VC, 1992; CD "Luiz Goes/José Afonso/Carlos Paredes: Encontros em Coimbra", Edições Valentim de Carvalho/iPlay, 2008; CD "Luiz Goes, José Afonso e Carlos Paredes: Essencial", Edições Valentim de Carvalho/CNM, 2014)




[instrumental]

Ó mar
Ó mar
Ó mar profundo
Ó mar
Negro altar
Do fim do mundo

Em ti nasceu
Ó mar
A noite que já morreu
No teu olhar

[vocalizos / instrumental]

Ó mar
Ó mar
Ó mar profano
Ó mar
Verde mar
Em que me irmano

Em ti nasceu
Ó mar
A noite que já morreu
No teu olhar

[instrumental]

Ó mar
Ó mar
Ó mar profundo
Ó mar
Negro altar
Do fim do mundo

Em ti nasceu
Ó mar
A noite que já morreu
No teu olhar

[vocalizos / instrumental]

Ó mar...
Ó mar...
Ó mar...


* [Créditos gerais do disco:]
Frei Fado d'El Rei:
Carla Lopes – voz e percussões
Cristina Bacelar – guitarra clássica, voz, coros e percussões
José Flávio Martins – baixo eléctrico-acústico, bandola, coros e bombos tradicionais
Ricardo V. Costa – guitarra clássica, coros e castanhola de cana
Rui Tinoco – teclados, samplers e programações
Zagalo – percussões e coros

Produção – Frei Fado d'El Rei
Gravação, mistura e masterização – Luís Moreira (Mike), no Estúdio Companhia do Som, Porto, de Janeiro a Março de 2007
Texto sobre o disco em: Grandes discos da música portuguesa: editados em 2007
URL: https://pt.wikipedia.org/wiki/Frei_Fado_d'El_Rei
https://www.facebook.com/freifado.site
https://www.youtube.com/@freifado/videos
https://music.youtube.com/channel/UCddp8ON3NcMD_YazWQeUoUg
https://freifado.bandcamp.com/
https://music.youtube.com/channel/UCq0ta5lJLDlFDr3LflZEhOA



Capa do livro/CD "Senhor Poeta: Um Tributo a José Afonso", do grupo Frei Fado d'El Rei (Bartilotti Produções/Ovação, 2007)
Concepção gráfica – Miguel Oliveira

___________________________________________

Outros artigos com repertório do grupo Frei Fado d'El Rei:
A infância e a música portuguesa
Celebrando Eugénio de Andrade
Frei Fado d'El Rei: "Ramo Verde" (Jorge de Sena)

___________________________________________

Outros artigos com repertório (letra e/ou música) da autoria de José Afonso:
Galeria da Música Portuguesa: José Afonso
Música portuguesa de Natal
A infância e a música portuguesa
José Afonso: "Fui à Beira do Mar"
Camões recitado e cantado
Celebrando Luís Pignatelli
Em memória de Fernando Machado Soares (1930-2014)
Grupo Coral "Os Ganhões de Castro Verde": "Grândola, Vila Morena"
Camões recitado e cantado (III)
José Afonso: "Vejam Bem"
Teresa Silva Carvalho: "Mulher da Erva"
Luís de Camões: "Endechas a Bárbara Escrava"
José Afonso: "Ali Está o Rio"

Sem comentários:

Enviar um comentário